Suyun xüsusi istilik tutumu böyük olduğundan, silindr blokunun istiliyini udduqdan sonra temperaturun artması çox deyil, buna görə də mühərrikin istiliyi soyutma suyu maye dövrəsi vasitəsilə, suyun istilik daşıyıcısı kimi istilik keçiriciliyi kimi istifadəsindən və sonra dizel generator mühərrikinin müvafiq iş temperaturunu qorumaq üçün konveksiya istilik yayılması yolu ilə istilik radiatorunun geniş sahəsi vasitəsilə ötürülür.
Dizel generator mühərrikinin suyunun temperaturu yüksək olduqda, su nasosu mühərrikin temperaturunu azaltmaq üçün suyu dəfələrlə vurur (Su çəni içi boş mis borudan ibarətdir. Yüksək temperaturlu su hava soyutma və mühərrik silindrinin divarına sirkulyasiya yolu ilə su çəninə daxil olur), qış suyunun temperaturu çox aşağı olarsa, bu dəfə dizel generator mühərrikinin temperaturunun çox aşağı olmasının qarşısını almaq üçün suyun dövranını dayandıracaq.
Dizel generator dəsti su çəni bütün generator gövdəsində çox vacib rol oynayır, su çəni düzgün istifadə edilmədikdə, dizel mühərrikinə və generatora zərər verəcək və ciddi hallarda dizel mühərrikinin hurdaya atılmasına səbəb olacaq, buna görə də istifadəçilər dizel generator dəsti su çənindən düzgün istifadə etməyi öyrənməlidirlər.